netbeans.org の NetBeans 6.5 のダウンロードページには各種のバンドルがダウンロードできるようになっています。Java SE とか Ruby とか。
その中に JavaFX が入ったのでダウンロードしてみました。もちろん、日本語版です。
インストールして起動したら......
なんで英語と日本語が混ざっているのだろう...
もしかして、英語版と日本語版を高頻度でとっかえひっかえしてインストールしているからかなぁ。
もしかして、もしかすると、バグ?
追記
NetBeans + JavaFX のパッケージは英語版しかないと、片貝さんに教えていただきました。やっぱり。
日本語が出ていたのは、以前日本語版を使っていた時の設定ファイルなどが残っていたからのようです。